Que es un retiro


zen peacemakers spain

¿Qué es un retiro para dar fe de la realidad? 

Participar en retiro para dar fe de la realidad (Bearing Witness Retreat) significa tomar parte en un profundo proceso de pacificación (Peacemaking).

Realizamos nuestros retiros para dar fe de la realidad en lugares donde ha habido acontecimientos traumáticos que necesitan sanación. Nuestros retiros pretenden precisamente contribuir a este proceso.

Hay distintos retiros para dar fe de la realidad (RFR): los que se realizan allí donde ha tenido lugar un genocidio (por ejemplo Auschwitz, Ruanda, Black Hills y Bosnia); los RFR que se realizan en la calle (llamados “retiros de calle”); y los RFR en lugares donde ha habido experiencias traumáticas (por ejemplo en Lampedusa).

Para iniciar un proceso de pacificación (Peacemaking), buscamos entrar en asociación con las figuras clave del lugar que puedan ayudar a echar a andar dicho proceso. Como reconocimiento por sus esfuerzos, los principales colaboradores reciben un reembolso de la cuota y de sus gastos. En la fase de preparación de un nuevo retiro, invitamos al personal local a participar en el retiro para dar fe de la realidad en Auschwitz, de modo que pueda familiarizarse con el esquema y las prácticas del retiro.

Antes del retiro, damos formación para supervisar los círculos de paz (council groups) a un grupo constituido por un promedio de 15 a 30 personas de la comunidad local. Después del retiro, dicho grupo brinda su formación y experiencia a otros proyectos locales de pacificación.

Participar en nuestros retiros va más allá de la simple asistencia y contribuye a un proceso de pacificación profunda.

¿Qué es lo que cubre tu cuota de retiro?

BERNIE GLASSMAN
Cuando damos fe de la realidad, cuando nos convertimos en la situación misma – falta de vivienda, pobreza, enfermedad, violencia, muerte – la acción adecuada surge por sí misma. No hace falta que nos preocupemos por definir de antemano lo que hemos de hacer. No necesitamos inventar soluciones. La acción pacificadora surge espontánea al dar fe de la realidad. Cuando escuchamos con todo nuestro cuerpo y con toda nuestra mente, la acción amorosa surge por sí misma. La acción amorosa es la acción adecuada. Es tan simple como darle una mano a quien tropieza o levantar a un niño que se ha caído al suelo. Realizamos este tipo de acciones directas y naturales todos los días de nuestra vida sin darles mayor importancia. Y es que no la tienen. Cada una de ellas es simplemente la mejor respuesta posible a la situación concreta del momento.
· Alojamiento y comida durante el retiro.
· Transporte durante el retiro.
· En algunos casos, como el retiro de los nativos americanos en Dakota del Sur, Estados Unidos, el uso de las instalaciones, tales como baños, duchas, alcantarillado, calles, etc.
·Formación para participantes locales, de modo que puedan conducir los círculos de paz, tanto durante el retiro como después al continuar el trabajo con la comunidad local.
· Honorarios, viajes y gastos de alojamiento de los coordinadores y ponentes.
·Gastos de viaje y alojamiento de los nuevos presentadores que participan en el retiro de Auschwitz.
· Becas para los participantes locales.
· Becas para líderes potenciales de los futuros retiros para dar fe de la realidad, y para quienes tengan escasos recursos.
· La planificación previa al retiro y los viajes de organización cuando el retiro se realiza por primera vez.
· Costos logísticos y administrativos del personal internacional (que trabaja como voluntario y no es remunerado).

Las utilidades de nuestros retiros para dar fe de la realidad sirven para cubrir los gastos de otros retiros deficitarios, se comparten con otras organizaciones participantes, o se invierten en proyectos futuros de la Orden de los Pacificadores Zen.